| 摘要: |
| 乡村景观特质是承载村落景观特有信息,记录和展示村民集体记忆的特定场所,是一个地方区别于其他地方的根本所在。认知乡村景观空间,识别与表
达乡村景观的地方性特质成为建设美丽宜居乡村和促进乡村人地关系和谐发展的关键。运用集体记忆理论,提出乡村景观特质识别与表达的方法及路径。以历史
上发生着纷繁复杂的民族迁徙与文化互动的武陵山区黔江太极镇为例,从环境、建筑、文化三方面对其乡村景观中所蕴藏的地方性特质进行识别、提取与图谱构
建,形成由2个门类、3个大类、6个中类、28个小类构成的集体记忆下武陵山区黔江太极镇乡村景观地方性特质图谱,并尝试提出武陵山区乡村景观特质的在地
性保护与传承思路。结果表明,以重拾村民集体记忆的视角来研究乡村景观特质,是深入挖掘和保护乡村景观地方性特质的特殊路径,丰富了乡村景观特质的研
究方法和研究角度,对太极镇乃至武陵山区乡村景观在地性营建、保护和利用等提供一定指导与启示 |
| 关键词: 风景园林 乡村景观特质 集体记忆 景观特质图谱 武陵山区 黔江太极镇 |
| DOI:10.19775/j.cla.2025.07.0054 |
| 投稿时间:2024-02-21修订日期:2024-04-14 |
| 基金项目:国家自然科学基金重点项目(52238003) |
|
| Research on Identifying and Mapping Rural Landscape Characteristics in the Wuling Mountain Areafrom the Perspective of Collective Memory: A Case Study of Taiji Town, Qianjiang |
| DU Chunlan,,YANG Ting,,PENG Lin,,YANG Qin,,GUO Yunmi |
| Abstract: |
| Rural landscapes, as legible texts, document the cultural progression
of long-term human-land interactions, serving as historically imbued
memory spaces that manifest a region's traditional vernacular culture, with
distinct landscape characteristics varying across regions. These differences
constitute the locality and recognizability of rural landscapes. Rural landscape
characteristics, as specific sites that carry unique village landscape information
and record or display collective memories, form the fundamental essence
distinguishing one place from another. In the context of rapid urbanization,
however, the increasing infiltration of heterogeneous elements into rural
landscapes has severely impacted traditional features, leading to the loss of
regional identity, homogenization of landscape forms, and cultural uniformity,
thereby plunging rural societies into crises of memory loss, distortion,
fragmentation, and discontinuity. Recognizing rural spatial configurations and
identifying their local characteristics have become pivotal for constructing
beautiful, livable villages and promoting harmonious human-land relationships.
Collective memory not only acts as a marker of place identity but also serves
as a critical tool for interpreting rural landscape characteristics, aiding in the
understanding, preservation, and transmission of these traits, while functioning
as a key driver of local sustainable development. Rural landscapes and
collective memory thus establish a bidirectional communicative channel. Based
on the theoretical framework of collective memory, this study establishes a
logical framework for identifying and expressing rural landscape characteristics,
with dual research objectives: 1) to analyze the interrelationship between
collective memory and rural landscapes, and 2) to investigate the formative
influence of collective memory on landscape characteristics, specifically
examining how collective memory drives the excavation of place-specific
traits. The framework operationalizes this process through four fundamental
phases: excavating and tagging rural collective memories, identifying and
classifying landscape elements, screening and extracting characteristic traits,
and translating and expressing these traits, thereby systematically identifying
and summarizing the essential elements and inherent values of rural landscape
characteristics. The Wuling Mountain Area, historically a corridor of ethnic
migrations and cultural interactions, exemplifies the fusion of unique natural
geography and profound cultural heritage, forming rural landscapes rich in
mountainous ethnic features. Its diverse local characteristics serve as vital
catalysts for rural development, with the excavation of these traits representing
a foundational, profound, and enduring force for rural revitalization. Focusing
on Taiji Town in Qianjiang District's mountainous core, this study reconstructs
fragmented collective memories through oral histories, multidisciplinary literature,
field surveys, and spatial analysis, identifying, extracting, and spatially mapping
local characteristics across environmental, architectural, and cultural dimensions.
Utilizing a modern alphanumeric coding model ("letters + numbers"), the rural
landscape characteristics of the Wuling Mountain Area are classified into
two categories (tangible and intangible traits), three classes ("environmental
stewardship", "clan settlement", and "cultural identity"), six subclasses (e.g.,
geomantic principles in settlement planning, clan-based public infrastructure,
cohabitation of immigrants and indigenous people, Ming-era military-colonial
settlements, and hybrid Tujia-Miao and military-immigrant societies), and 28
specific subcategories. This generates an informational atlas of Taiji Town's
local landscape characteristics and constructs a spatial distribution map under
the lens of collective memory. By translating cultural features into concrete
landscape records, the atlas deepens understanding of rural locality and
proposes place-based conservation strategies for the Wuling Mountain Area.
The findings reveal that investigating rural landscape characteristics through
the lens of reconstructing villagers' collective memory constitutes a specialized
approach for deeply excavating and preserving place-specific traits. This
methodology not only enhances the comprehensiveness of landscape trait
identification but also broadens research methods and analytical perspectives
in rural landscape studies, offering actionable guidance and insights for placebased
conservation, utilization, and developmental practices in Taiji Town and
the wider Wuling Mountain Area. |
| Key words: landscape architecture rural landscape characteristics collective
memory landscape characteristic map Wuling Mountain Area Taiji Town in
Qianjiang |