何以为胜：中华胜迹风景遗产的概念演进、价值内涵 与本土经验

What Makes Chinese Landscape Heritage Outstanding: Conceptual Evolution, Value Connotations,and Indigenous Experience

关键词:  风景园林  胜迹  风景遗产  韧性保护  本土经验

摘要:

集合“形胜”“名胜”“胜概”等范畴的“胜迹”概念，浸润着中华悠久风景传统，是中国文学书写和地方志编撰中韧性、显性的古代文化遗产类型。 在系统性保护政策推动文化遗产内涵持续扩展、类型日趋多元的背景下，理清胜迹风景遗产的历史概念、文化价值与本土经验，是完善胜迹风景遗产资源识别、活 态传承的关键理论基础。立足“何以为胜”的问题线索，依托《中国基本古籍库》与《中国方志库》近15万条“胜”景相关历史语料与近9万个案例，结合大语言 模型辅助语义归纳与文本解读，围绕胜迹的自然文化载体和价值主题、接续过程等展开分析，提取了魏晋神圣山水到审美体验、唐宋个体登临到集体共识、明清文 化范式到世俗日常3个胜迹概念演进关键阶段，揭示了自然与人文并重的价值取向、单一到多元的价值主题、存史资治与地方认同的三重价值内涵，总结出于地锚 固、时空关联、主题延续、功能拓展4种胜迹韧性延续的本土经验。研究丰富了风景遗产的认知范式与阐释体系，对推动系统性保护框架下文化遗产的科学分类和 精准施策，具有理论拓展价值与在地实践意义。

Abstract: